コットンハウス・アヤのブログ

2020 Summer Sale

Aya の Summer Sale
6/30(火) 7/1(水) 7/2(木) スタート
20～50％OFF

★6/30(火)～7/5(日)はSale品にもスタンプ差し上げます
★6/30(火)～7/5(日)はアトリエ放出品あり
★9月に使えるお買い物券(1000円)プレゼント
★店内混雑時にはご入店をお待ちいただく場合もごございます

コロナウィルス感染拡大防止のために
スタッフは手洗い・うがい
消毒の徹底・マスク着用とし
店内の定期的な消毒と換気を行っていきます

Cotton House Aya 三鷹店
Cotton House Aya 烏山店
Farmar's COLLECTION
Village 吉祥寺店
Village 国立店
Yesterday Cross
Champ de Blé 自由が丘店
Castle Combe garden メルサ銀座2丁目店

店舗により営業時間が異なりますので
ご確認ください

直営店からのお知らせ

いつもCotton House Aya をご利用頂きありがとうございます

新型コロナウィルス感染症拡大防止及び、外出自粛要請を受け
都内7店舗は時間を短縮して営業しておりましたが
5月21日(木)から通常の時間で営業させて頂きます。

下記の6店舗の営業時間：10：00～19：00
Cotton House Aya 三鷹店
Cotton House Aya 烏山店
Farmar’s COLLECTION
Village 吉祥寺店
Village 国立店
YesterdayCross

下記の1店舗の営業時間：11：00～19：00
Champ de Blé 自由が丘店

お客様が安心してご利用いただけますように
スタッフの健康管理を徹底し、マスクの着用と
こまめな消毒・手洗いを行っております。
入店の際にはマスク着用へのご協力をお願いします。

直営店からのお知らせ

いつもCotton House Aya をご利用頂きありがとうございます
新型コロナウィルス感染症拡大防止及び、外出自粛要請を受け
都内7店舗は土曜日・日曜日を休業しておりましたが

5月16日(土)より時間を短縮して営業させていただきます

5月16日(土)以降､短縮営業：11：00～18：00

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします

Aya直営店は、感染防止に注意し店の換気に心がけ、スタッフ全員マスク着用し
ご来店のお客様にはアルコール除菌をご用意しております

直営店から営業時間短縮と臨時休業のお知らせ

いつもCotton House Aya をご利用頂きありがとうございます
新型コロナウィルス感染症拡大防止及び、外出自粛要請を受け
都内7店舗は下記の日程で、営業時間短縮と臨時休業させて頂きます

5月9日(土)・5月10日(日)：臨時休業
5月11日(月)以降平日：短縮営業：11：00～18：00

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします

Aya直営店は、感染防止に注意し店の換気に心がけ、スタッフ全員マスク着用し
ご来店のお客様にはアルコール除菌をご用意しております

直営店から営業時間短縮と臨時休業のお知らせ

いつもCotton House Aya をご利用頂きありがとうございます
新型コロナウィルス感染症拡大防止及び、外出自粛要請を受け
都内7店舗は下記の日程で、営業時間短縮と臨時休業させて頂きます

5月2日(土)・5月3日(日)：臨時休業
5月4日(月)以降平日：短縮営業：11：00～18：00

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします

Aya直営店は、感染防止に注意し店の換気に心がけ、スタッフ全員マスク着用し
ご来店のお客様にはアルコール除菌をご用意しております


1

限定 蔵出しBAG 販売のお知らせ

蔵出し　BAG

11,000円（税込）

春の服がたくさん入ってます！

数に限りがございます

お問い合わせは各店にお願いいたします

直営店から営業時間短縮と臨時休業のお知らせ

いつもCotton House Aya をご利用頂きありがとうございます
新型コロナウィルス感染症拡大防止及び、外出自粛要請を受け
都内7店舗は下記の日程で、営業時間短縮と臨時休業させて頂きます

下記の4店舗の営業時間
Cotton House Aya 三鷹店
Cotton House Aya 烏山店
Farmar’sCOLLECTION
Village 国立店

4月25日(土)・26日(日)：臨時休業
4月27日(月)～5月1日(金)：短縮営業：11：00～18：00
5月2日(土)・5月3日(日)：臨時休業
5月4日(月)以降：短縮営業：11：00～18：00


下記の3店舗の営業時間
Village 吉祥寺店
YesterdayCross
Champ de Blé 自由が丘店

4月25日(土)・26日(日)：臨時休業
4月27日(月)～5月1日(金)：短縮営業：11：00～18：00
5月2日(土)～5月6日(水)：臨時休業
5月7日(月)以降：短縮営業：11：00～18：00

店舗により営業日が異なります
お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします

Aya直営店は、感染防止に注意し店の換気に心がけ、スタッフ全員マスク着用し
ご来店のお客様にはアルコール除菌をご用意しております

直営店から営業時間短縮と臨時休業のお知らせ

いつもCotton House Aya をご利用頂きありがとうございます
新型コロナウィルス感染症拡大防止及び、外出自粛要請を受け
都内7店舗は下記の日程で、営業時間短縮と臨時休業させて頂きます

期間：4月18日(土)～当面の間

営業時間：平日11：00～18：00
臨時休業日：土・日
■今後の状況により変更になる場合もあります

Cotton House Aya 三鷹店
Cotton House Aya 烏山店
Farmar’sCOLLECTION
Village 吉祥寺店
Village 国立店
YesterdayCross
Champ de Blé 自由が丘店

Aya直営店は、感染防止に注意し店の換気に心がけ、スタッフ全員マスク着用し
ご来店のお客様にはアルコール除菌をご用意しております

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします
早期の収束と皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます

Cotton House Ayaからのお知らせ

毎日の生活を大切にしたい...と洋服つくりをしているAyaが、
今、できることは...と考え
繰り返しお洗濯して使っていただけるコットンのマスクを作りました。

マスクの両端のゴム製の耳紐はお好きな長さで結んでお使いください。
耳紐は柔らかいゴムです。

◆衣料用の素材を使用していますので
　抗菌などの機能はありません。
◆水洗いで若干の収縮があります。

価格：800円+税
素材：綿100％

◆お一人様　2点まで

下記の店舗で販売しております。

Cotton House Aya 三鷹店
Cotton House Aya 烏山店
Farmar'sCOLLECTION
Village 吉祥寺店
Village 国立店
YesterdayCross
Champ de Blé 自由が丘店

営業時間ご確認の上ご来店ください。

4月のCotton House Aya

April　2020

●Cotton House Aya 三鷹店
4/10(金)～4/30(木)
オリジナルテキスタイルで楽しむ
　春から初夏の服

●Cotton House Aya 烏山店
4/10(金)～4/29(水)
　 Ayaの風の通るレース

●Farmar'sCOLLECTION
4/10(金)～4/30(木)
　 春のPICK UP PART2

●Village 吉祥寺店
4/10(金)～4/30(木)
　 丁寧な暮らしはアヤの服とともに...

●Village 国立店
　4/10(金)～4/30(木)
　手間を惜しまず、ていねいに作られた
　Ayaのオリジナルレース

●YesterdayCross
　4/10(金)～4/30(木)
　CastleCombe garden
　　　　　&
　PICK UP のコーディネート

●Champ de Blé 自由が丘店
　4/9(木)～4/30(金)
　初夏のオリジナルテキスタイルは
　リネンのストライプ柄から...

期間中
春物ウエアー＆小物　10％OFF

夏の新作お買い上げのお客様には
Wスタンプ＆オリジナルトートバッグを
プレゼント致します